bitter adj. 1.(药等)苦。 2.严(寒),烈(风),厉害的;辛苦的,悲惨的。 3.怀恨的;抱怨的;讽刺的。 bitter tincture 苦味药酒。 bitter tears 辛酸的眼泪。 a bitter experience 惨痛的经验。 a bitter winter 严冬。 bitter hatred 刻骨仇恨。 have a bitter tongue 刻薄嘴。 bitter remarks 刻薄话,恶毒的话。 bitter discipline 严格的训练。 bitter enemy 死敌,活冤家死对头。 be bitter against 激烈反对。 to the bitter end 坚持到底;拼命,直到死而后已 (fight to the bitter end 血战到底)。 n. 1.苦,苦味;苦味物。 2.〔常 pl.〕 苦味药;苦味大补酒;(某些鸡尾酒的)配料;〔英国〕苦啤酒。 the sweets and bitters of life 人世间的悲欢。 get one's bitters 〔美口〕遭天罚,报应。 adv. 非常,剧烈,厉害。 a bitter cold night 酷寒的夜晚。 vt. 把…弄苦,使变苦。 herbs employed to bitter vermouth 用于给苦艾酒加苦味的药草。 vi. 变苦。
medicine n. 1. 医药;(尤指)内服药。 2.医学,医术;内科(治疗)(opp. surgery)。 3.有功效的东西;良药。 4.(北美印第安人的)咒术,魔术。 5.〔俚语〕酒。 6.〔美俚〕情报。 patent medicines 专卖药;成药。 a good medicine for cold 感冒良药。 practise medicine 开业行医。 no medicine 〔美俚〕与事无关的情报。 take medicine 吃药。 take one's medicine 吃苦药;受到惩罚;忍气吞声做应做的事;〔俚语〕喝酒。 the virtue of medicine 药的功效。 vt. 〔古语〕使…吃药,下药。
He took a mouthful of the bitter medicine and made a face 他喝了一口苦药,做了个鬼脸。
Confucius said : just as bitter medicine cures sickness , so unpalatable advice benefits conduct 子曰:良药苦于利于病,忠言逆耳利于行。
Scientists have proved : the old motto of " the bitter medicine is good for disease " has its reasons 科学家们证明,那句古老的格言“良药苦口利于病”有一定的道理。
It is a sober but bitter medicine for modem people indulging in the pursuit of benefits , and makes up for ballast in utilitarians ' emotional life “孔颜乐处”对于沉溺于功利境界的当代人来说是一剂清醒的良药,它弥补着功利主义者情感生活的空虚。
But effective medicines are often bitter . sometimes i want to have sweets , but master gives me a bitter potion instead . only when i am cured do i discover that this bitter medicine is extremely beneficial for me 然而,良药苦口,有时候我想吃糖,师父却给我苦药等病好了之后,我才发现,这些药虽然有点苦,但对我却是助益无穷。